老坑种翡翠：商业界俗称“老坑玻璃种”，通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色；老坑种翡翠硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼****难见到“翠性”；老坑种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或****品。

冰糯种翡翠：冰糯种一般是指透明度好、水头好的糯化种可达到冰种水平的一种翡翠品种，为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。

芙蓉种翡翠：芙蓉种翡翠简称芙蓉种，这一品种的翡翠一般为淡绿色，不含*调，绿得较为清澈、纯正，有时其底子略带粉红色。

翡翠特性参数：

颜色：颜色丰富多彩，其中绿色为上品，按颜色可分为三种类型；①皮类颜色玉观缘翡翠 (3张) ；指翡翠****外层表皮的颜色，其形成与后期风化作用有关。这类颜色为各种深浅不同的红色、*和灰色，其特点在靠近原料的外皮部分呈近同心状。红色常称为翡；②地子色：又称“底子”颜色，有底色之意，指绿色以外的其他颜色，为深浅不同的白色、油色、藕粉、灰色等；③绿类颜色；指翡翠的本色，这类颜色的特点为各种深浅不同的绿色。有时绿中包含着黑色。绿色常称为翠.

发光性：浅色翡翠在长波紫外光中发出暗淡的白光荧光，短波紫外光下无反应。