早期翡翠并不名贵,身价也不高,不为世人所重视,纪晓岚(1724--1805)在《阅微草堂笔记》中写道:"盖物之轻重,翡翠价格,各以其时之时尚无定滩也,记余幼时,人参、珊瑚、青金石,价皆不贵,今则日.......云南翡翠玉,当时不以玉视之,不过如蓝田乾黄,强名以玉耳,今则为珍玩,价远出真玉上矣"。据《石雅》得知本世纪初大约45公斤重的翡翠石子值十一英镑。翡翠石子中不乏精华,当时价格也很贵,但与21世纪初一公斤*翡翠七八十万美金相比,简直是小巫见大巫。(按:据欧阳修《归田录》之记载,至迟在北宋初年,翡翠已为绿色宝玉之名,为禁中珍宝。纪晓岚所言或许是另一种翡翠。)
针对翡翠手镯鉴定来说,我们要具备的就是要看他的特征,看他是否具备了瑕疵,翡翠,可以说一般的翡翠他们都是具有了翠性,也就是他们的内部一般都是粒状或者片状的斑晶,并且还会形成了星点状的闪光。并且可以说翡翠的结构一般都是具有了变斑晶交织的特征的,而看他们结构的疏密以及晶体的粗细都是评价翡翠好坏的凭准标准,除此之外,这也是衡量了翡翠品级的一种依据,而且相对来说,翡翠的成品在一般的情况下,翡翠小原石,也是具有了玻璃或者亚玻璃的光泽,他们的颜色是不均匀的,而一般的软玉或者岫玉等他们都具有了蜡状的光泽或者是油脂的光泽,并且他们的颜色大部分都是均一的,除此之外再鉴定的时候,我们也可以借助灯光或者自然光进行查看,翡翠的实体内是否具有杂质或者裂痕等,这样就可以评判出他是否是一个很好的翡翠,翡翠专卖,对他的质量有了很好的评判标准。
很多翡翠手串都是素身的珠子,但是也有些珠子是雕刻的,比如佛头、回纹珠、罗汉头、貔貅、莲子等,雕刻的工艺也是在很大方面会增加翡翠手串的价格。但是要结合前面的种水、色来综合考量。在价格方面,精品级别的翡翠手串价格都要十几万元以上,通常的翡翠手串5万元以上的可以选到中*品质的,几千元的翡翠手串偏多,五六千元的翡翠手串虽然收藏意义不大,但是用于日常佩戴也够了。